有关诗词的英语短句(古诗英语短句)
哈喽大家好，如果您还对有关诗词的英语短句不太了解，没有关系，今天就由本站为大家分享有关诗词的英语短句的知识，包括古诗英语短句的问题都会给大家分析到，还望可以解决大家的问题，下面我们就开始吧！
本文目录
一、古诗英语短句
1.简短英文诗歌
My luve's like a red, red rose,That's newly sprung in June; My luve's like the melodie That's sweetly play'd in tune.As fair art thou, my bonie lass,So deep in luve am I,And I will luve thee still, my Dear,Till a' the seas gang dry Till a' the seas gang dry, my Dear,And the rocks melt wi' the sun:I will luve thee still, my Dear,While the sands o' life shall run.And fare thee weel, my only Luve,And fare thee weel a while!And I will come again, my Luve,Tho' it were ten thousand mile！我的爱人象一朵红色的，红色的玫瑰花刚刚绽放在清新的六月里我的爱人象一支动人的旋律甜甜地拨动着美妙的音乐你象一件精美的艺术品，可爱的女孩我沉醉在深深的爱里亲爱的，我会永远爱你直到海枯水没直到海桔水没直到太阳晒化了石块我仍然爱着你即使沙粒都消失得无影无踪再见，我唯一的爱再见，只一段时间亲爱的，我会再回来的虽然我们现在远隔千万里世界上最遥远的距离 The furthest distance in the world is not between life and death but when I stand in front of you yet you don't know that I love you The furthest distance in the world is not when I stand in font of you yet you can't see my love but when undoubtedly knowing the love from both yet cannot be togehter The furthest distance in the world is not being apart while being in love but when plainly can not resist the yearning yet pretending you have never been in my heart The furthest distance in the world is not but using one's indifferent heart to dig an uncrossable river for the one who loves you世界上最遥远的距离--泰戈尔世界上最遥远的距离不是生与死而是我就站在你面前你却不知道我爱你世界上最遥远的距离不是我就站在你面前你却不知道我爱你而是明明知道彼此相爱却不能在一起世界上最遥远的距离不是明明知道彼此相爱却不能在一起而是明明无法抵挡这一股气息却还得故意装作毫不在意世界上最遥远的距离不是明明无法抵挡这一股气息却还得故意装作毫不在意而是用自己冷漠的心对爱你的人所筑起的一道沟渠 I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
My luve's like a red, red rose,That's newly sprung in June; My luve's like the melodie That's sweetly play'd in tune.As fair art thou, my bonie lass,So deep in luve am I,And I will luve thee still, my Dear,Till a' the seas gang dry Till a' the seas gang dry, my Dear,And the rocks melt wi' the sun:I will luve thee still, my Dear,While the sands o' life shall run.And fare thee weel, my only Luve,And fare thee weel a while!And I will come again, my Luve,Tho' it were ten thousand mile！我的爱人象一朵红色的，红色的玫瑰花刚刚绽放在清新的六月里我的爱人象一支动人的旋律甜甜地拨动着美妙的音乐你象一件精美的艺术品，可爱的女孩我沉醉在深深的爱里亲爱的，我会永远爱你直到海枯水没直到海桔水没直到太阳晒化了石块我仍然爱着你即使沙粒都消失得无影无踪再见，我唯一的爱再见，只一段时间亲爱的，我会再回来的虽然我们现在远隔千万里世界上最遥远的距离 The furthest distance in the world is not between life and death but when I stand in front of you yet you don't know that I love you The furthest distance in the world is not when I stand in font of you yet you can't see my love but when undoubtedly knowing the love from both yet cannot be togehter The furthest distance in the world is not being apart while being in love but when plainly can not resist the yearning yet pretending you have never been in my heart The furthest distance in the world is not but using one's indifferent heart to dig an uncrossable river for the one who loves you世界上最遥远的距离--泰戈尔世界上最遥远的距离不是生与死而是我就站在你面前你却不知道我爱你世界上最遥远的距离不是我就站在你面前你却不知道我爱你而是明明知道彼此相爱却不能在一起世界上最遥远的距离不是明明知道彼此相爱却不能在一起而是明明无法抵挡这一股气息却还得故意装作毫不在意世界上最遥远的距离不是明明无法抵挡这一股气息却还得故意装作毫不在意而是用自己冷漠的心对爱你的人所筑起的一道沟渠 I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。To the world you may be one person, but to one person you may be the world.对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。
Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。
Don't cry because it is over, smile because it happened.不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。The Arrow And The Song箭与歌 I shot an arrow in the air，我向空中射了一箭，It fell to earth, I knew not where；它已落到地面，我不知道其去向；For so swiftly it flew, the sight因它飞得如此地快速 Could not follow it in its flight.视力无法跟得上它的飞驰。
I breathed a song into the air，我向空中轻歌一曲，It fell to earth, I knew not where；它已落地而停，我不知其去向；For who has sight so keen and strong，谁有这么敏锐的视力，That it can follow the flight of song？能跟得上歌声的飞驰？Long, long afterward, in an oak很久，很久以后，在一棵橡树上，I found the arrow still unbroke；我发现它依然完好无损；And the song, from beginning to end，而这首歌，从头到尾，I found again in the heart of a friend.我发现又深印在一位友人的心上。
Sing your way home at the close of the day.
Sing your way home drive the shad-ows a- way.
Smile eve-ry mile for wherever you roam. It will brighten your road,it will lighten your load, if you sing your way home.
(Richard Henry Stoddard/理查德.亨利.斯托达德)
There are gains for all our losses.我们失去的一切都能得到补偿，
There are balms for all our pain；我们所有的痛苦都能得到安慰；
But when youth,the dream,departs可是梦境似的青春一旦消逝，
It takes something from our hearts，它带走了我们心中的某种美好，
And it never comes again.从此一去不复返。
We are stronger, and are better，我们变得日益刚强、更臻完美，
Under manhood's sterner reign；在严峻的成年生活驱使下；
Still we feel that something sweet可是依然感到甜美的情感，
Following youth, with flying feet，已随着青春飞逝，
And will never come again.不再返回。
Something beautiful is vanished，美好已经消逝，
And we sigh for it in vain；我们枉自为此叹息；
We behold it everywhere，尽管在天地之间，
On the earth, and in the air，我们处处能见青春的魅力，
But it never comes again！可是它不再返回！
The Goodness of Life Though there is much to be concerned about, there is far, far more for which to be thankful. Though life's goodness can at times be overshadowed, it is never outweighed. For every single act that is senselessly destructive, there are thousands more small, quiet acts of love, kindness and compassion. For every person who seeks to hurt, there are many, many more who devote their lives to helping and to healing. There is goodness to life that cannot be denied. In the most magnificent vistas and in the smallest details, look closely, for that goodness always comes shining through. There is no limit to the goodness of life. It grows more abundant with each new encounter. The more you experience and appreciate the goodness of life, the more there is to be lived. Even when the cold winds blow and the world seems to be covered in foggy shadows, the goodness of life lives on. Open your eyes, open your heart, and you will see that goodness is everywhere. Though the goodness of life seems at times to suffer setbacks, it always endures. For in the darkest moment it becomes vividly clear that life is a priceless treasure. And so the goodness of life is made even stronger by the very things that would oppose it. Time and time again when you feared it was gone forever you found that the goodness of life was really only a moment away. Around the next corner, inside every moment, the goodness of life is there to surprise and delight you. Take a moment to let the goodness of life touch your spirit and calm your thoughts. Then, share your good fortune with another. For the goodness of life grows more and more magnificent each time it is given away. Though the problems constantly scream for attention and the conflicts appear to rage ever stronger, the goodness of life grows stronger still, quietly, peacefully, with more purpose and meaning than ever before.译文：生命的美好尽管有很多事让人忧虑，但相比而言，值得感激的事要多得多。
尽管生命的美好有时被蒙上阴影，但它却永远不会被埋没。相对于每一个无谓的破坏行为而言，都有更多数以千计更为微小的，包含着爱，友善和同情的举动静静地上演着。
相对于每一个试图伤害他人的人而言，都有更多的人致力于帮助他人，治愈他人的创伤。生命的美好不能否认。
在最为壮观的前景和最为琐碎的细节中，请仔细观察，因为美好的事物总是散发着耀眼的光芒闪亮登场。生命的美好没有界限。
每一次相遇都会使这美好变得越发丰富。你经历得越多，越能欣赏生命的美好，生命中的美好就会变得越多。
即使当寒风袭来，整个世界似乎被雾气掩盖之时，生命的美好仍会存在。睁开双眼，打开心扉，你就会发现这美好无处不在。
尽管生命的美好有时似乎遭受挫折，但它总会挺过来。因为，在最黑暗的时刻，有一点变得格外清楚，那就是，生命是无价的财富。
因此，下正是与生命的美好相对立的事物使其越发强大。无数次地，当你担心这美好已经远离之时，你会发现生命的美好其实只与你相隔须臾。
它就在下一角落，存在于每个时刻之间，等着给你惊喜。花些时间让生命的美好感动自己的灵魂，放松自己的思绪。
然后，把你的幸运与他人分享。因为生命的美好会在每次给予之间变得越来越壮观。
尽管总是有问题让你去关注，冲突也似乎愈演愈烈，但生命的美好却总是静静地，平和地，带着比以往更强的意志和更多的价值变得更加强大。
I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you.
No man or woman is worth your tears,and the one who is,won't make you cry.
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile.
To the world you may be one person,but to one person you may be the world.
Don't waste your time on a man/woman,who isn't willing to waste their time on you.
Just because someone doesn't love you the way you want them to,doesn't mean they don't love you with all they have.
Don't try to hard,the best things come when you least expect them to.
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one,so that when we finally meet the person,we will know how to be grateful.
Don't cry because it is over,smile because it happened.
Life is a pure flame,and we live by an invisible sun within us.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
纵然伤心，也不要悉眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。
对于世界而言，你是一个人；但是对于某人，你是他的整个世界。
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
爱你的人如果没有按你所希望的方式爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
你永远是我的朋友 You Are Always My Friend You are always my friend when I am happy or when I am sad when I am all alone or when I am with people You are always my friend if I see you today or if I see you a year from now if I talk to you today or if I talk to you a year from now You are always my friend and though through the years we will change it doesn't matter what I do or it doesn't matter what you do Throughout our lifetime you are always my friend适合吧？。
1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you。
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won“t make you cry
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
3)The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can”t have them。
失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile。
纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。
5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world。
对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。
6) Don“t waste your time on a man/woman, who isn”t willing to waste their time on you。
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
7) Just because someone doesn“t love you the way you want them to, doesn”t mean they don“t love you with all they have。
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
8) Don”t try so hard, the best things come when you least expect them to。
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful。
遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。
10) Don“t cry because it is over, smile because it happened。
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有
二、古诗词励志名言短句英文诗句
1、百川东到海，何时复西归?少壮不努力，老大徒伤悲。(汉乐府《长歌行》)
3、宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。
4、笔落惊风雨，诗成泣鬼神。(杜甫)
5、别裁伪体亲风雅，转益多师是汝师。(杜甫)
6、博观而约取，厚积而薄发。(苏轼)
7、博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。(《礼记》)
8、不登高山，不知天之高也;不临深溪，不知地之厚也。(《荀子》)
9、不飞则已，一飞冲天;不鸣则已，一鸣惊人。(司马迁)
10、不患人之不己知，患不知人也。(孔子)
11、不入虎穴，焉得虎子?(后汉书)
12、不塞不流，不止不行。(韩愈)
13、不识庐山真面目，只缘身在此山中。(苏轼)
14、不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。(王安石)
15、不以规矩，无以成方园。(孟子)
三、关于乡愁英语诗句
1.关于乡愁的英语句子
Homesick— By Yu Guangzhong
When I was a child,my homesickness was a small stamp,Linking Mum at the other end and me this.
小时候，乡愁是一枚小小的邮票，我在这头，母亲在那头。
When I grown up, I remained homesick,but it became a ticket by which I sailed to and from my bride at the other end.
长大后，乡愁是一张窄窄的船票，我在这头，新娘在那头。
Then homesickness took the shape of a grave,Mum inside of it and me outside.
后来呀，乡愁是一方矮矮的坟墓，我在外头，母亲在里头。
Now I'm still homesick,but it is a narrow strait Separating me on this side and the mainland on the other.
而现在，乡愁是一弯浅浅的海峡，我在这头，大陆在那头。
When I was a child, my homesickness was a small stamp
Linking Mum at the other end and me this.
remained homesick, but it became a ticket
By which I sailed to and from
Then homesickness took the shape of a
Mum inside of it and me outside.
Now I'm still homesick, but it is a
Separating me on this side and the mainland on the other.
小时候，乡愁是一枚小小的邮票，
长大后，乡愁是一张窄窄的船票，
后来啊！乡愁是一方矮矮的坟墓，
而现在，乡愁是一湾浅浅的海峡，
When I was young, Nostalgia was a tiny stamp, Me on this side, Mother on the other side.
小时候乡愁是一枚小小的邮票我在这头母亲在那头
When I grew up, Nostalgia was a narrow boat ticket, Me on this side, Bride on the other side.
长大后乡愁是一张窄窄的船票我在这头新娘在那头
But later on, Nostalgia was a low, low grave, Me on the outside, Mother on the inside.
后来啊乡愁是一方矮矮的坟墓我在外头母亲在里头
And at present, Nostalgia becomes a shallow strait, Me on this side, Mainland on the other side.
而现在乡愁是一湾浅浅的海峡我在这头大陆在那头
在意象的撷取和提炼上，这首诗具有单纯而丰富之美。乡愁，本来是大家所普遍体验却难以捕捉的情绪，如果找不到与之对应的独特的美的意象来表现，那将不是流于一般化的平庸，就是堕入抽象化的空泛。《乡愁》从广远的时空中提炼了四个意象：邮票、船票、坟墓、海峡。
它们是单纯的，所谓单纯，绝不是简单，而是明朗、集中、强烈，没有旁逸斜出意多文乱的芜蔓之感；它们又是丰富的，所谓丰富，也绝不是堆砌，而是含蓄。有张力，能诱发读者多方面的联想。在意象的组合方面，《乡愁》以时间的发展来综合意象，可称为意象递进。“小时候”、“长大后”、“后来呵”、“而现在”，这种表时间的时序像一条红线贯串全诗，概括了诗人漫长的生活历程和对祖国的绵绵怀念，前面三节诗如同汹涌而进的波涛，到最后轰然而汇成了全诗的九级浪。
《乡愁》的形式美也令人瞩目。它的形式美一表现为结构美，一表现为音乐美。《乡愁》在结构上呈现出寓变化于传统的美。统一，就是相对地均衡、匀称；段式、句式比较整齐，段与段、句与句之间又比较和谐对称。变化，就是避免统一走向极端，而追逐那种活泼、流动而生机蓬勃之美。
《乡愁》共四节。每节四行，节与节之间相当均衡对称，但是，诗人注意了长句与短句的变化调节，从而使诗的外形整齐中有参差之美。
《乡愁》的音乐美，主要表现在回旋往复、一唱三叹的美的旋律，其中的“乡愁是--”与“在这头……在那（里）头”的四次重复，加之四段中“小小的”、“窄窄的”、“矮矮的”、“浅浅的”在同一位置上的重叠词运用，使得全诗低回掩抑，如怨如诉。而“一枚”、“一张”、“一方”、“一湾”的数量词的运用，不仅表现了诗人的语言的功力，也加强了全诗的音韵之美。
.She tried to thrust back the little stabs of home-sickness.她努力排遣涌上心头的思乡之情。
2.A letter from his wife set off in his mind an attack of homesickness.他妻子的来信勾起了他的思乡之情。3.The music aroused an intense feeling of homesickness in him.那首音乐激起他强烈的思乡之情。
4.Keen longing for home& deep meaning of refining--interpreting ZHANG Han s"missing of water shield& weever"；思乡之浓情脱俗之深意——解读张翰的"莼鲈之思"5.They felt strong yearnings toward home.他们封家乡有着强烈的思念之情。6.a love-sick swain害相思病的乡村情郎7.Analysis of The Homesick Feelings of Ancient Chinese Travelers；试析中国古代游子之思乡情怀——以北宋词人柳永的行旅词为例8.An Emotion Universally Shared--A Comparative Study between Bai Jüyi s Dreaming of the Southern Shore and Browning s Home Thoughts,from Abroad；此情可待成追忆——白居易的《忆江南》与勃朗宁的《海外乡思》之比较9.Seeking the habitat of disengaged spirit--XieTiao' dream of living between the court and the countryside and his emotional complex of longing for rural areas；寻觅自由灵魂的栖息地——谢的朝隐之梦与思乡情结10.Homesick Feeling in the Poems of Tang Dynasty；思乡情在不言中——从岑参《逢入京使》和张籍《秋思》看唐代思乡诗11.Provincialism and political belief in Shan Yu；在乡土情感与政治理念之间：重评《山雨》12.it was budding homesickness.那是越来越强烈的思乡情绪。
13.He was overcome with an irresistible feeling of homesickness.他为一种不可抑制的思乡情绪所侵袭。14.A Thought on Planning a Cultural Ethnic Tourism Zone in Zhuang Inhabited Area；关于壮乡文化风情旅游带建设的思考15.The Thought Fuses the Sentiment Through the Felicity Sentence--the Reaserch of Thought and Feelings in Yan Shu s Ci；思致融情传好句——论《珠玉词》之情中有思16.Each Word is about Feeling--Weizhuang s Ci of feelings about love and longing for native place；一字一词总关情——论韦庄的相思与思乡词17.Historical Retrospect on the Policy of School Leavers Going to the Countryside知识青年上山下乡政策之历史性反思18.Rural Construction:Core of Yan Yangchu s Idea of Civilian Education；乡村建设：晏阳初平民教育思想之核心。
Home-Thoughts,From Abroad（异乡情思） Robert Browning（罗伯特·勃朗宁） Oh,to be in England Now that April's there, And whoever wakes in England Sees,some morning,unaware, That the lowest boughs and the brushwood sheaf Round the elm-tree bole are in tiny leaf, While the chaffinch sings on the orchard bough In England—now! And after April,when May follows, And the whitethroat builds,and all the swallows! Hark,where my blossom'd peartree in the hedge Leans to the field and scatters n the clover Blossoms and dewdrops—at the bent spray's edge— That's the wise thrush; he sings each song twice over, Lest you should think he never could recapture The first fine careless rapture! And though the fields look rough with hoary dew, All will be gay when noontide wakes anew The buttercups,the little children's dower--Far brighter than this gaudy milon-flower！意思是：呵，但愿此刻置身于英格兰正当这阳春四月.不论谁在那里，一觉醒来无意间总会看到，清晨，那低矮的枝丫和茂密的灌木丛在榆树周围已是一片郁郁葱葱，燕雀在果园的枝头啁啾，在英格兰哟—就在这个时候.四月逝去，五月循踪而至，灰雀筑巢，还有普天下的燕子！围篱旁我那一树梨花伸向田野，一地三叶草撒满花瓣和露珠—听，在虬枝末梢—那机灵的画眉，每支歌都高唱两道，生怕你以为他永远不会重现初唱时那份无忧无虑的惊喜.尽管白露使田野显得凄怆，正午的太阳将使一切重现光芒.那金凤花，孩子们的嫁妆，——比这俗丽的甜瓜更为灿烂明亮。
Nostalgia seemed a small stamp:
Nostalgia became a traveling ticket:
Nostalgia turned to be a graveyard:
Nostalgia looms large to be a channel:
徐志摩诗歌中、英文版中国诗歌网徐志摩诗歌再别康桥
Saying Good-bye to Cambridge Again--- by Xu Zhimo
To the rosy clouds in the western sky.
The golden willows by the riverside
Are young brides in the setting sun;
Their reflections on the shimmering waves
Always linger in the depth of my heart.
The floatingheart growing in the sludge
Sways leisurely under the water;
In the gentle waves of Cambridge
That pool under the shade of elm trees
Holds not water but the rainbow from the sky;
Shattered to pieces among the duckweeds
Is the sediment of a rainbow-like dream?
To seek a dream? Just to pole a boat upstream
To where the green grass is more verdant;
Or to have the boat fully loaded with starlight
And sing aloud in the splendour of starlight.
Quietness is my farewell music;
Even summer insects heep silence for me
Not even a wisp of cloud will I bring away<；收起
Homesickness was a small stamp.
And my mother was over there:
Homesickness was a narrow ship-ticket.
Homesickness was a small tomb.
Homesickness is a shallow strait.
And the mainland is on the other side.
Childhood/homesickness was a lilltle stamp/I'm here/in the mother
After grow up/homesickness was a narrow steamer ticket/I'm here/in the bride
Later!/ homesickness is low tomb/I outside/mother inside
And now/homesickness was a shallow strait/I'm here in the mainland/head
The thoughts have been on the road in April
Overlook the front of the blue sky of spring flowers
Only if you want to swallow the general regression
Close your eyes to imagine the streets for some familiar
Rivers and their loved ones home
Home still wearing the cloak of the sea breeze
If there is no such thing on the road in the rape
The original home have grown up
Under the blue sky can make a living away from
Care of his hands like a meditation
Weak outside of the mother is still around
Nagging home and neighbors, as well as their children's thoughts
与邻居唠叨家常以及对孩子的思念
OK，小编就写到这里了，希望对大家有所帮助。
Tags：the